Dear beloved friends of Fr. Francisco Valdovinos, S.T. Your love for our Fr. Francisco is much appreciated, as well as your prayers for his health. Please know that everything possible is being done on his behalf at the hospital. He remains in critical care and attended to by very capable and professional staff. The hospital has made it clear that they will not give up the battle on behalf of Fr. Francisco. In providing everyone with this information, in your kindness as well as out of respect, please be careful in the transmission of anonymous and unfounded information. It is troublesome and shameful to hear that some persons have been transmitting the dreadful and false news that he has passed away. We are a people of faith, let us not become a people of lies.
Muy queridos amigos del P. Francisco Valdovinos, S.T. El amor de ustedes por nuestro Padre Francisco es muy agradecido, tanto como sus oraciones rogando por su salud. Por favor sepan que todo lo posible se está haciendo a su favor en el hospital. Él permanece en condición crítica y bajo la atención de personal sumamente capaz y profesional. El hospital ha puesto en claro que no se van a dejar rendir en la lucha por la salud del P. Francisco. Al brindarles esta información, contando con su bondad y también respeto, por favor tengan cuidado en la transmisión de información anónima y sin sustento. Ha sido molesto y vergonzoso saber que algunas personas han estado transmitiendo la noticia falsa que Francisco ha fallecido. Somos un pueblo de fe, no debemos permitirnos transformar en un pueblo de mentiras.